İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mantequilla de soria (pdo)
mantequilla de soria (chop)
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mantequilla destinada al reglamento (cee) n° 2191/81
mantequilla destinada al reglamento (cee) n° 2191/81
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ghee obtenido de mantequilla - reglamento (cee) no 429/90
ghee obtenido de mantequilla - reglamento (cee) nº 429/90
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
mantequilla concentrada destinada a la exportación [reglamento (cee) n° 3378/91]
mantequilla concentrada destinada a la exportación [reglamento (cee) n° 3378/91]
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mantequilla concentrada y envasada destinada al consumo inmediato en la comunidad (para su aceptación por el comercio minorista)
mantequilla concentrada y envasada destinada al consumo inmediato en la comunidad (para su aceptaciσn por el comercio minorista)
in spanish: mantequilla concentrada y envasada destinada al consumo inmediato en la comunidad (para su aceptación por el comercio minorista)
po španielsky: mantequilla concentrada y envasada destinada al consumo inmediato en la comunidad (para su aceptación por el comercio minorista)
mantequilla concentrada destinada a ser incorporada a los productos finales previstos en el artículo 4 del reglamento (cee) n° 570/88 o
mantequilla concentrada destinada a ser incorporada a los productos finales previstos en el artículo 4 del reglamento (cee) n° 570/88 o
in spanish mantequilla concentrada destinada exclusivamente a su incorporación a uno de los productos contemplados en el artículo 4 del reglamento (ce) no 1898/2005
po španielsky mantequilla concentrada destinada exclusivamente a su incorporación a uno de los productos contemplados en el artículo 4 del reglamento (ce) no 1898/2005
mantequilla para la adición de marcadores y la utilización conforme a la letra a) del artículo 3) del reglamento (ce) no 2571/97
mantequilla para la adición de marcadores y la utilización conforme a la letra a) del artículo 3) del reglamento (ce) no 2571/97
mantequilla destinada a ser marcada y utilizada conforme a la letra a) del artículo 3) del reglamento (cee) n° 570/88
mantequilla destinada a ser marcada y utilizada conforme a la letra a) del artículo 3) del reglamento (cee) n° 570/88
(spanish) ‘mantequilla de soria’ or ‘mantequilla de soria dulce’, ‘mantequilla de soria azucarada’: for a sweetened aromatised milk product with a minimum milk-fat content of 39 %
(po španielsky) „mantequilla de soria“ alebo „mantequilla de soria dulce“, alebo „mantequilla de soria azucarada“: pre sladený aromatizovaný mliečny výrobok s minimálnym obsahom mliečneho tuku 39 %