Şunu aradınız:: change all this (İngilizce - Sırpça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Serbian

Bilgi

English

change all this

Serbian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Sırpça

Bilgi

İngilizce

you can change all this.

Sırpça

ti to možeš da sprečiš.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

yeah, someone can come change all this.

Sırpça

da, neko može sve ovo da promeni. znaš ti ko.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i change all the time.

Sırpça

menjam se sve vreme.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

but you can go back and change all this.

Sırpça

ali mozes se vratiti kroz vreme i sve ovo promeniti.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i want to change all that.

Sırpça

ja želim da sve to promenim.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

but... we will change all that.

Sırpça

ali...mi ćemo sve to promeniti.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

keep the change, all right?

Sırpça

zadrži kusur.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- we change all the time, huh?

Sırpça

pa mi se stalno mijenjamo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

all this change.

Sırpça

sva ova promena.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

but now, we can change all that.

Sırpça

ali sada, mozemo sve to da promenimo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

but people change, all right?

Sırpça

ali ljudi se menjaju, u redu?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- just gonna change, all right?

Sırpça

samo da se presvučem.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

-you have to change all the chips.

Sırpça

- promeniti sve čipove.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- and you... you can change all you want.

Sırpça

a ti, možeš promijeniti što hoćeš.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- but we're gonna change all that.

Sırpça

ali promenićemo sve to.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

but i'm going to change all that.

Sırpça

ja kanim to promijeniti.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- well, let's change all that, sexy mama.

Sırpça

Па, хајде да све то променити, секси мама.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and change all the settings to "allow."

Sırpça

i promijeni sva podešavanja u "dopusti".

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

a permanent position here would change all that.

Sırpça

permanentna pozicija ovde bi sve to promenila.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i mean, didn't 9/11 change all that?

Sırpça

mislim zar napad 9.11. nije sve izmenio?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,793,211,705 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam