Şunu aradınız:: excessive absence or tardiness (İngilizce - Tagalogca)

excessive absence or tardiness
absences and tardiness

tagalog ng excessive absences
frequent absences

in case it should have been stipulated that none of the managing partners shall act without the consent of the others, the concurrence of all shall be necessary for the validity of the acts, and the absence or disability of any one of them cannot be alleged, unless there is imminent danger of grave or irreparable injury to the partnership.
sa kasong ito ay dapat nakatakda na wala sa mga pamamahala ng mga kasosyo ay dapat kumilos nang walang pahintulot ng iba, pagsang-ayon ng lahat ay magiging kinakailangan para sa katumpakan ng mga kilos, at ang kawalan o disabilidad ng anumang isa sa mga ito ay hindi maaaring di-umano'y, maliban kung may paparating na peligro ng libingan o hindi malulunasan ang pinsala sa partnership.

dear sir/madame (insert teacher's name): please excuse my son/daughter (insert your child's name) from his/her classes last (insert date of absence or period) as he/she was ill. kindly extend to her/him any assistance on the lessons or assignments missed during that period. please refer to the attached medical certificate. (include this only if he/she has one) hoping for your consideration and understanding. thank you very much. sincerely, (insert your signature) (insert your full name) parent/guardian - see more at: http://lawsandfound.blogspot.com/2013/01/sample-excuse-letter-for-being-absent.html#sthash.37vo2qgp.dpuf
ipagpatawad titik absent para sa mga filipino