İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
and the nest maintenance workers just take all the toothpicks to the outer edge of the nest mound and leave them there.
ve bakımcı karıncalar hemen bütün kürdanları alırlar... ...onları yuva tepeciğinin dıştaki ağzına bırakırlar.
the liquid outer core moves in the presence of the magnetic field and eddies are set up into the same due to the coriolis effect.
sıvı halindeki dış kabul hareket eder ve bir manyetik alanla karşılaştığı zaman, coriolis efektine nedeniyle anaforlar yaratır.
it combines the arm architecture of the arm926tej core subsystem with a texas instruments tms320c55x digital signal processor.
bu işlemci bir arm mimarisisidir, bünyesinde bir arm926tej ana bileşeni ve tms320c55x sinyal işleyicisi barındırır.
as the rcf value is calculatated as the product of the rotor radius and the rpm value, manufacturers can reach the requested rcf values with different combinations of radius and rpm.
rcf değeri, rotor yarı çapı ve rpm değeri ürünü olarak hesaplandığından üreticiler, yarıçap ve rpm'nin farklı kombinasyonlarına sahip istenilen rcf değerlerine ulaşabilir.
authorities have stressed that the core of the militant group has been destroyed, but indicate more arrests could follow.
yetkililer terör örgütünün çekirdeğinin yok edildiğini vurgulamakla birlikte, bunları başka tutuklamaların izleyeceğini belirttiler.