Şunu aradınız:: we were told that there were 10 computers ... (İngilizce - Türkçe)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Turkish

Bilgi

English

we were told that there were 10 computers in total

Turkish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Türkçe

Bilgi

İngilizce

we were told that it was a developed city and very shining.

Türkçe

Şöyle çok gelişmiş bir şehir olduğunu, çok ışıl ışıl olduğunu söylemişlerdi bize.

Son Güncelleme: 2018-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta

İngilizce

for they, when they were told that there is no god except allah, would puff themselves up with pride,

Türkçe

kendilerine "la ilahe illa allah" denildiğinde büyükleniyorlardı.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

"we were told that based on the agreement reached, all companies that have lost from the lack of these measures [will have] the funds returned retroactively, but we have no confirmation yet on what form and when this will happen," berisha said.

Türkçe

berişa, "bize, anlaşmaya dayanılarak, bu tedbirlerin olmayışı yüzünden kayba uğramış bütün şirketlerin paralarının geriye dönük olarak iade edileceği söylenmesine karşın, bunun nasıl ve ne zaman olacağına dair henüz bir teyit gelmedi." dedi.

Son Güncelleme: 2016-01-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Alpaycanta
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.

Daha iyi çeviri için
7,794,320,252 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam