Je was op zoek naar: we were told that there were 10 computers in t... (Engels - Turks)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Turkish

Info

English

we were told that there were 10 computers in total

Turkish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Turks

Info

Engels

we were told that it was a developed city and very shining.

Turks

Şöyle çok gelişmiş bir şehir olduğunu, çok ışıl ışıl olduğunu söylemişlerdi bize.

Laatste Update: 2018-11-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta

Engels

for they, when they were told that there is no god except allah, would puff themselves up with pride,

Turks

kendilerine "la ilahe illa allah" denildiğinde büyükleniyorlardı.

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Engels

"we were told that based on the agreement reached, all companies that have lost from the lack of these measures [will have] the funds returned retroactively, but we have no confirmation yet on what form and when this will happen," berisha said.

Turks

berişa, "bize, anlaşmaya dayanılarak, bu tedbirlerin olmayışı yüzünden kayba uğramış bütün şirketlerin paralarının geriye dönük olarak iade edileceği söylenmesine karşın, bunun nasıl ve ne zaman olacağına dair henüz bir teyit gelmedi." dedi.

Laatste Update: 2016-01-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Alpaycanta
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
7,794,308,347 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK