İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
residual fuel oil
Χώρες
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
residual fuel oil, high sulphur
(με υψηλή περιεκ. σε θείο)
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
oil (gas oil + residual fuel oil), lpg
Πετρέλαιο (εσωτερικής καύσης + βαρύ μαζούτ), υγραέριο
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
premium gasoline regular gasoline heating gasoil residual fuel
-uu ¿Ρ βενζίνη Η.ari βενζίνη Θ^ρμχντικδ πετρέλαιο ' Υ .όλο li μ? καυσ. 1 % a
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
fuel quality
Ποιότητα καυσίμων
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
the european parliament has also succeeded in imposing better fuel qualities in this new revised arrangement.
Στη νέα αυτή αναθεωρημένη ρύθμιση, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο επέβαλε επίσης καύσιμα καλύτερης ποιότητας.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
desulphurisation plants for residual fuel oil/gas oil/feedstock/other petroleum products.
Εγκαταστάσεις αποθειώσεως υπολειμμάτων μαζούτ/πετρελαίου εσωτερικής καύσης/πρώτης ύλης τροφοδοσίας διυλιστηρίου/άλλων προϊόντων πετρελαίου.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the importance of fuel quality
Η σημασία της ποιότητας του καυσίμου
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
there are currently very few plants in europe which desulphurise residual fuel because the returns do not justify the investment.
Σήμερα υπάρχουν ελάχιστες μονάδες στην Ευρώπη που κάνουν αποθείωση υπολειμμάτων καυσίμου, διότι οι αποδόσεις δεν δικαιολογούν την επένδυση.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fuel quality directive; etc.
Οδηγία για την ποιότητα των καυσίμων· κ.λπ.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
effects of fuel quality on emissions
Επιδράσεις της ποιότητας των καυσίμων στις εκπομπές
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
evaluation of amendments relating to fuel quality
Αξιολόγηση των τροπολογιών που αφορούν την ποιότητα καυσίμου
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
more information about the fuel quality directive:
Περισσότερες πληροφορίες για την οδηγία σχετικά με την ποιότητα των καυσίμων:
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
emission standards and fuel quality come under this heading.
Στο κεφάλαιο αυτό εμπίπτουν τα πρότυπα που ισχύουν για τις εκπομπές και την ποιότητα των καυσίμων.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
differentiated fuel taxes reflecting differences in fuel quality;
τη διαφοροποίηση της φορολογίας ανάλογα με την ποιότητα του καυσίμου
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the fuel quality directive30 lays down minimum specifications for gasoline and diesel.
Στην οδηγία για την ποιότητα των καυσίμων30 ορίζονται ελάχιστες προδιαγραφές για τη βενζίνη και το ντήζελ.
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
conclusion (non-sulphur fuel quality parameters)
Συμπέρασμα (ποιοτικές παράμετροι καυσίμων άνευ θείου)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
climate change: commission asks poland to comply with eu laws on fuel quality
Κλιματική αλλαγή: Η Επιτροπή καλεί την ΠΟΛΩΝΙΑ να συμμορφωθεί με τη νομοθεσία της ΕΕ σχετικά με την ποιότητα των καυσίμων
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fuel quality: commission requests italy to ensure the implementation of the european fuel quality standards
Ποιότητα καυσίμων: Η Επιτροπή καλεί την ΙΤΑΛΙΑ να εξασφαλίσει την εφαρμογή των ευρωπαϊκών προτύπων για την ποιότητα των καυσίμων
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the directive on fuel quality (com(96) 248 final)
Οδηγία σχετικά με την ποιότητα των καυσίμων (com(96) 248 τελικό)
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: