Şunu aradınız:: what contributes to a bad posture (İngilizce - Yunanca)

contributes to a more entrepreneurial culture;
συμβάλλει σε μια πιο επιχειρηματική αντίληψη

it thus contributes to a simplification of the legislative framework.
Συμβάλλει έτσι στην απλούστευση του νομικού πλαισίου.

instead, it contributes to a ‘live and let live’ attitude.
Αντίθετα, συμβάλλει στη στάση ‘κοίτα τη δουλειά σου και μην ασχολείσαι με τους άλλους’.

this also contributes to a higher level of protection of human health.
Αυτό συμβάλει επίσης στην επίτευξη ενός υψηλού επιπέδου προστασίας της ανθρώπινης υγείας.

actually contributes to a radio stories, anecdotes and current citizen initiatives.
Οι συνεργάτε αpiοκαλούν ήδη το piρόγραµµα radio leader+!

xofigo contributes to a patient’s overall long-term cumulative radiation exposure.
Το xofigo συνεισφέρει στη συνολική μακροχρόνια αθροιστική έκθεση στην ακτινοβολία του ασθενούς.

what factors may contribute to msds?
Ποιοι piαράγοντε piορεί να συβάλουν στην εκδήλωση ΜΣΠ;

contribute to a strong european industrial base
Να προωθηθεί η δημιουργία μιας ισχυρής ευρωπαϊκής βιομηχανικής βάσης

such phenomena contribute to a deteriorating environment.
Τα φαινόμενα αυτά συμβάλλουν στην υποβάθμιση του περιβάλλοντος.

what will the eu contribute to the new agreement?
Ποια θα είναι η συνεισφορά της ΕΕ στη νέα συμφωνία;

objectives covered contribute to a likely dilution of the
στόχων που καλύπτει το πρόγραμμα, συμβάλλουν στην πιθανή αποδυνάμωση του

this will contribute to a more effective communication with citizens.
Τούτο θα συμβάλει στην αποτελεσματικότερη επικοινωνία με τους πολίτες.

it would contribute to a real improvement in consumer protection.
Θα συνέβαλλε πραγματικά στη βελτίωση της προστασίας των καταναλωτών.

contribute to a shared strategic vision for european digital libraries.
να συμβάλει στη δημιουργία κοινώς αποδεκτής στρατηγικής προοπτικής για τις ευρωπαϊκές ψηφιακές βιβλιοθήκες.

a credible fiscal adjustment will contribute to a more balanced policy mix.
Μια αξιόπιστη δημοσιονομική προσαρμογή θα συμβάλει σε ένα πιο ισόρροπο μίγμα πολιτικών.

contribute to a policy-mix that is compatible with price stability;
να συμβάλλουν σε ένα μείγμα πολιτικής συμβιβάσιμο με τη σταθερότητα των τιμών,

(6) to contribute to a dynamic and well-functioning emu.
(6) Να καταβληθούν προσπάθειες για μία δυναμική και εύρυθμα λειτουργούσα ΟΝΕ.

many factors, however, can contribute to a commercial decision to relocate a plant.
Ωστόσο, πολλοί παράγοντες μπορούν να συμβάλλουν σε μία εμπορική απόφαση για την μετεγκατάσταση ενός εργοστασίου.

priority applications should also contribute to a number of macro-economic objectives:
- προώθηση νέων μορφών οργάνωσης της εργασίας

(ii) the opportunity for each worker to contribute to a social security scheme and be covered by insurance (without being excluded on the grounds that he is a 'bad risk');
Ο ρόλος αυτός είναι θεμελιώδης, και η προώθηση του κοινωνικού διαλόγου αποτελεί ένα από τα κύρια κοινωνικά κεκτημένα της παρούσας Επιτροπής.