Şunu aradınız:: the son of man is near (İngilizce - İbranice)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Hebrew

Bilgi

English

the son of man is near

Hebrew

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İbranice

Bilgi

İngilizce

for the son of man is lord even of the sabbath day.

İbranice

כי בן האדם הוא גם אדון השבת׃

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he was the son of erc.

İbranice

פרגוס היה בנו של ארק.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

he was the son of encagilio.

İbranice

אנטנוראו היה בנו של אנקאג'יליו (encagilio).

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

even thus shall it be in the day when the son of man is revealed.

İbranice

ככה יהיה ביום אשר יגלה בן האדם׃

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and he said unto them, that the son of man is lord also of the sabbath.

İbranice

ויאמר אליהם בן האדם גם אדון השבת הוא׃

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

my grandson is the son of my son.

İbranice

נכדי הוא הבן של בני.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

ahinadab the son of iddo had mahanaim:

İbranice

אחינדב בן עדא מחנימה׃

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he was the son of ainbcellach mac ferchair.

İbranice

מוירדאך היה בנו של איינבכלייך.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

how much less man, that is a worm? and the son of man, which is a worm?

İbranice

אף כי אנוש רמה ובן אדם תולעה׃

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

concerning kish: the son of kish was jerahmeel.

İbranice

לקיש בני קיש ירחמאל׃

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

put not your trust in princes, nor in the son of man, in whom there is no help.

İbranice

אל תבטחו בנדיבים בבן אדם שאין לו תשועה׃

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

raising of the son of the woman of shunem

İbranice

האישה השונמית

Son Güncelleme: 2015-05-30
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

hezro the carmelite, naarai the son of ezbai,

İbranice

חצרו הכרמלי נערי בן אזבי׃

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

hereafter shall the son of man sit on the right hand of the power of god.

İbranice

אבל מעתה יהיה בן האדם ישב לימין גבורת האלהים׃

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

but as the days of noe were, so shall also the coming of the son of man be.

İbranice

וכימי נח כן יהיה גם בואו של בן האדם׃

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

and hath given him authority to execute judgment also, because he is the son of man.

İbranice

ואף שלטן נתן לו לעשות משפט כי בן אדם הוא׃

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the son of jahath, the son of gershom, the son of levi.

İbranice

בן יחת בן גרשם בן לוי׃

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

and as it was in the days of noe, so shall it be also in the days of the son of man.

İbranice

וכאשר היה נח כן יהיה בימי בן האדם׃

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

and jesus answered them, saying, the hour is come, that the son of man should be glorified.

İbranice

ויען אותם ישוע ויאמר באה השעה שיפאר בן האדם׃

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

and as moses lifted up the serpent in the wilderness, even so must the son of man be lifted up:

İbranice

וכאשר הגביה משה את הנחש במדבר כן צריך בן האדם להנשא׃

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
8,028,967,519 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam