Şunu aradınız:: did you leave the office (İngilizce - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Spanish

Bilgi

English

did you leave the office

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İspanyolca

Bilgi

İngilizce

did you leave the door open?

İspanyolca

¿te has dejado la puerta abierta?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

did you leave the window open?

İspanyolca

¿has dejado la ventana abierta?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

leave the germophobes at the office.

İspanyolca

deje las fobias a los gérmenes en la oficina.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

why did you leave me,

İspanyolca

que me tienes a mí,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

did you leave a tip?

İspanyolca

¿dejaste propina?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

when you leave the theatre

İspanyolca

¿cuando sales del teatro

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

ab: did you leave out the number 6?

İspanyolca

ab: ¿excluiste el 6?

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

did you leave, or did she?

İspanyolca

o café o algo?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

why did we leave the street and hide out in the office?

İspanyolca

¿por qué abandonamos la calle y nos agazapamos en la emisora?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

oc media: how did you leave the country?

İspanyolca

oc media: ¿cómo saliste del país?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

why did you leave for russia?

İspanyolca

¿por qué ha dejado usted ucrania para venir a rusia?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

after you leave the station go

İspanyolca

después de salir de la estación ir

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

blow them out when you leave the room.

İspanyolca

apáguelas cuando salga del cuarto.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

did you leave your bags at any time?

İspanyolca

¿dejasteis (vosotros) / dejaron (ustedes) el equipaje solo en algún momento?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

when did you leave and what did you pack

İspanyolca

cuando se deja

Son Güncelleme: 2012-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

envío: why did you decide to leave the contras?

İspanyolca

envÍo - ¿por qué decidiste salirte de la contra?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

why did you leave me such a burden?

İspanyolca

pero ¿por qué debo decírtelo?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

before he did not leave the stress in the office, but he took it home.

İspanyolca

ahora no, ahora él entra en razón. ahora uno le puede decir y él dice mira, eso lo pasa a todos y a ti también pasó lo mismo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

hey, why don’t you leave the country.

İspanyolca

hey, ¿por qué no abandonas el país?

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

did you leave mitya alone in podolsk?

İspanyolca

¿mitia se quedó solo en podolsk?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,791,429,312 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam