İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
plantain
plátano
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 19
Kalite:
for the green plantain dough:
para la masa de plátano verde:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for the green plantain empanada dough:
para la masa de plátano verde:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
plantain leaves
hojas de llanten
Son Güncelleme: 2016-10-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
another tip for dealing with the starchiness, and therefore stickiness, of the green plantain dough is to add an egg to the dough.
otro consejo para que la masa quede suave y no muy pegajosa, es añadir un huevo a la masa.
to serve the tuna fish ceviche, on a large plate arrange the green plantain chips, the chocho beans, and the toasted corn nuts.
para servir el ceviche de atún, en una fuente o plato de buen tamaño ponga los chifles o chips de plátano, los chochos, y el maíz tostado/chulpi.
based on your personal preference you can serve it with either. i also sometimes serve peruvian fish cebiche with chifles de platano or green plantain chips .
de acuerdo a su gusto, puede servirlo como usted prefiera. también me gusta servir el cebiche peruano con chifles de plátano verde .
tigrillo is green plantain mash that has a more moist consistency due to the fact that it also includes milk and cheese – my favorite variation of tigrillo is one that adds shrimp.
el tigrillo es otra variación que tiene una consistencia más suave porque también se le pone leche, huevos y queso – y también le pueden agregar mariscos, mi favorito es el tigrillo con camarones.
the meat for the dumpling filling is boiled with some beef bones, the green plantains and other vegetables in the broth that will be used for the soup.
el caldo de bolas de verde también se puede encontrar en algunos restaurantes de la sierra, pero sin duda el mejor se encuentra en guayaquil u otras ciudades de la costa. la sopa consiste de bolas de plátano verde rellenas con carne y verduras en un caldo de carne, también lleva trozos de yuca y choclo.