Şunu aradınız:: may god watch over your family (İngilizce - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Spanish

Bilgi

English

may god watch over your family

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İspanyolca

Bilgi

İngilizce

may god watch over and bless your family

İspanyolca

que dios cuide de tu familia

Son Güncelleme: 2021-11-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

may god watch over you.

İspanyolca

que dios les guarde.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

“may the unseen ones watch over your family.”

İspanyolca

“que los ocultos protejan a tu familia.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

may god bless your family

İspanyolca

que dios bendiga a tu familia

Son Güncelleme: 2017-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

may he watch over you.

İspanyolca

se puede velar por ti.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

watch over

İspanyolca

vigilar

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

may god bless you and watch over you!

İspanyolca

que dios os bendiga y os guarde a todos.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

may god send his angels to watch over you

İspanyolca

may god send his angels to watch over you

Son Güncelleme: 2023-08-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

may god bless and keep you and your family.

İspanyolca

que dios te bendiga a ti y a tu familia.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

god keeps watch over everything.

İspanyolca

alá vela por todo.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

god certainly keeps watch over you.

İspanyolca

alá siempre os observa.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

let us watch over.

İspanyolca

vigilemos.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

and watch over us!

İspanyolca

y vela por nosotros!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

set a watch over your spiritual walls.

İspanyolca

coloca un atalaya sobre tus muros espirituales.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

13. neglect to watch over your brethren.

İspanyolca

13. descuido de ver por sus hermanos.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

watch over all christians:

İspanyolca

vela por todos los cristianos:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

we watch over all of you.

İspanyolca

velamos por todos ustedes.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

typical areas to watch over

İspanyolca

los espacios a vigilar

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

3. someone to watch over me

İspanyolca

3. me olivide de vivir

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

i am not (here) to watch over your doings."

İspanyolca

yo no soy vuestro custodio."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,781,629,657 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam