Şunu aradınız:: sportspeople (İngilizce - İspanyolca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İspanyolca

Bilgi

İngilizce

sportspeople

İspanyolca

atleta

Son Güncelleme: 2010-04-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

for sportspeople

İspanyolca

para deportistas

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

(vii) sportspeople;

İspanyolca

vii) los deportistas;

Son Güncelleme: 2016-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

food intended for sportspeople

İspanyolca

alimentos destinados a deportistas

Son Güncelleme: 2018-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

free movement and nationality of sportspeople

İspanyolca

libre circulación y nacionalidad de los deportistas

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

foreign sportspeople take part in sporting competitions.

İspanyolca

los deportistas extranjeros participan en competiciones deportivas.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

it is an activity for all types of sportspeople.

İspanyolca

es una actividad para todo tipo de deportistas.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

protect the physical and moral integrity of sportspeople;

İspanyolca

proteger la integridad física y moral de los deportistas;

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

but, in this instance, sportspeople are already covered enough.

İspanyolca

sin embargo, en este caso los deportistas ya están suficientemente amparados.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

it is not restricted to specialists or highly-trained sportspeople.

İspanyolca

no es una actividad limitada a grandes especialistas o deportistas con alta preparación.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

nowadays, sports tourists are much more common than tourist sportspeople.

İspanyolca

actualmente, hay mucho más "turistas deportivos" que "deportistas turistas".

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

the first question concerns the protection of under-age sportspeople.

İspanyolca

la primera cuestión se refiere a la protección de los jóvenes deportistas menores.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

doping as a threat to the physical and moral integrity of sportspeople;

İspanyolca

amenaza del dopaje para la integridad física y moral de los deportistas.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

===sports===there are more than 400,000 active sportspeople in croatia.

İspanyolca

== deportes ==hay más de 400 000 deportistas en croacia.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

it undermines both fair play and genuine competition, and endangers the sportspeople who indulge in it.

İspanyolca

pone en tela de juicio el juego limpio y la veracidad de la competición y representa un peligro para los deportistas que se entregan a él.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

of all kinds. or did you think us sportspeople did not enjoy the good life? "

İspanyolca

de todo tipo. ¿o es que pensaban que a los deportistas no nos gusta vivir bien? "

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

142. there are 4,721,371 sportspeople with licenses and 27 per cent of them are women.

İspanyolca

hay 4.721.371 deportistas con licencia y el 27% de ellos son mujeres.

Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

if we want to get into sport, it should not be via a special directive on special food for sportspeople.

İspanyolca

debemos entrar en el ámbito del deporte, más no será con una directiva específica sobre nutrición especial para deportistas.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

in particular, it would enable us to promote initiatives on the moral and physical integrity of young sportspeople.

İspanyolca

en particular, nos permitiría promover iniciativas relativas a la integridad moral y física de los jóvenes deportistas.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

sports authorities and top sportspeople must therefore respect the current rules on the free movement of people and the provision of services.

İspanyolca

por tanto, las autoridades deportivas y los deportistas de elite tienen que respetar las normas en vigor respecto de la libre circulación de las personas y la libre prestación de servicios.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,792,332,516 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam