Şunu aradınız:: life is beyond fear (İngilizce - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Italian

Bilgi

English

life is beyond fear

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

this is beyond me.

İtalyanca

non riesco a capacitarmene.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İngilizce

that is beyond question.

İtalyanca

questo è indubbio.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

İngilizce

it is beyond belief!

İtalyanca

È una cosa incredibile!

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İngilizce

this is beyond our control.

İtalyanca

tutto questo è al di fuori del nostro controllo.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İngilizce

mr president, this is beyond me.

İtalyanca

signor presidente, non riesco a capire.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İngilizce

whose independence is beyond doubt

İtalyanca

che offrano tutte le garanzie d'indipendenza

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it is beyond all human reach.

İtalyanca

à fuori di ogni portata dellâ uomo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

for washington, this is beyond anathema.

İtalyanca

per washington, questo è più di un anatema.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

its starting point is beyond dispute.

İtalyanca

il punto di partenza è indiscutibile.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

person whose independence is beyond doubt

İtalyanca

persona che offre tutte le garanzie d'indipendenza

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

no one is beyond changing his way of life.

İtalyanca

nessuno è irrecuperabile.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

life is beyond all justice, holiness, appearance, science, revelation and human knowledge.

İtalyanca

la vita è oltre ogni giustizia, santità, apparenza, scienza, rivelazione, scibile umano.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

but never “demotivated” in looking beyond fear and finding the opportunities to do something that is actually useful, responsible, constructive, socially aware.

İtalyanca

ma non per questo “demotivati” nel guardare oltre la paura e scoprire le possibilità di fare, concretamente, qualcosa di utile, responsabile, costruttivo, solidale.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,793,407,396 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam