Şunu aradınız:: the pound of flesh (İngilizce - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Italian

Bilgi

English

the pound of flesh

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

loss of flesh

İtalyanca

smagrimento

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

and the new heart of flesh.

İtalyanca

e il nuovo cuore di carne.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

pound of apples######

İtalyanca

libbra di mele## h##########

Son Güncelleme: 2021-07-02
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

the eyes of flesh see the existing.

İtalyanca

gli occhi della carne vedono l’esistente.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i can feel the pound

İtalyanca

posso sentire il tonfo

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

an heart of flesh.

İtalyanca

di carne.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

however, the prophet has eyes of flesh.

İtalyanca

il profeta ha però occhi di carne.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

little smear of flesh

İtalyanca

allora cosa ti salverà

Son Güncelleme: 2019-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

the shoes of flesh have to be put off!

İtalyanca

bisogna togliere le scarpe della carne!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

weight per pound of thrust

İtalyanca

peso pre libbra di spinta

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

a pound of portokalia, please...

İtalyanca

un kilo di portokalia, per cortesia...

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

and he up in the pound, my dawg

İtalyanca

e mi ha dato il pianto

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

it was written on the pound note?

İtalyanca

stava scritto sulla sterlina…

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

transform it into a heart of flesh,

İtalyanca

lo trasformi in un cuore di carne,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

and will give them an heart of flesh:

İtalyanca

e darò loro un cuore di carne,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

10. paths of flesh. (2:55)

İtalyanca

10. sentieri di carne.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

and i will give you a heart of flesh.

İtalyanca

e vi darò un cuore di carne.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

but our heart must be a heart of flesh.

İtalyanca

ma il nostro cuore deve essere un cuore di carne.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

mary your heart be of flesh, not of stone.

İtalyanca

che il vostro cuore sia di carne, non di pietra.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

i (6) will give you an heart of flesh.

İtalyanca

i (6) e vi darò un cuore di carne.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,790,723,472 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam