İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
never get tired of me;
non stancarti mai di me;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
never get tired,
non ti stancare mai,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
for me to never get tired of serving you and loving you ;
che mai mi stanchi di servirti e di amarti;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
click the right person.
click the right person.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
are you the right person?
sei la persona giusta?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
never get tired to love him,
non ti stancare mai di amarlo,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ask your queen, to never get tired of helping us.
chiedete alla vostra regina che mai si stanchi di aiutarci.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
find the right person for the right job.
find the right person for the right job.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- i never get tired of remembering the problem of botox.
- non mi stanco mai di ricordare il problema del botulino.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i believe i have found the right person for me.
ho trovato quello che cercavo
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
convince us that you are exactly the right person for us.
convinceteci che siete la persona giusta per la nostra azienda.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if you feel that you are the right person, pls contact me.
se ritenete che tu sei la persona giusta, pls in contatto con me. **originally translated from english**
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
now, i'm really not the right person to do that.
al momento però io non sono la persona giusta per farlo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
convince us that you are exactly the right person for us. more...
convinceteci che siete la persona giusta per la nostra azienda. di più...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
besides you never know when you’ll get to the right person.
oltre non si sa mai quando si arriva alla persona giusta.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i have confidence that you are the right person to tackle that task successfully.
confido nel fatto che lei sia la persona giusta per svolgere tale compito.
Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
a positive experience with a clear sign for us to identify the right person.
a positive experience with a clear sign for us to identify the right person.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
8. have a clear answer about why you are the right person for the job.
8. sii chiaro e determinato.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i believe a naked body is like the sea, it is always the same but you never get tired to look at it.
credo che il corpo nudo sia come il mare, è sempre lo stesso ma non ti stanchi mai di guardarlo.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if you wish to do some exercise, besides walking is the cute labrador argo who never gets tired of chasing sticks!
se poi volete fare del moto, oltre alle passeggiate c'è il simpatico labrador argo che non si stanca mai di rincorrere i bastoncini !
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: