Şunu aradınız:: thin blood (İngilizce - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Italian

Bilgi

English

thin blood

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

to thin the blood

İtalyanca

per fluidificare il sangue

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

5. thin the blood

İtalyanca

5. uno di questi giorni

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

thin

İtalyanca

magro

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

warfarin, used to thin the blood

İtalyanca

warfarin, utilizzato per fluidificare il sangue

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

dabigatran – used to thin the blood

İtalyanca

dabigatran – impiegato per fluidificare il sangue

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

eliquis helps to thin your blood.

İtalyanca

eliquis aiuta a fluidificare il suo sangue.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

oral anticoagulants (used to thin the blood)

İtalyanca

anticoagulanti orali (impiegati per fluidificare il sangue)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

anticoagulant medicines (which thin the blood)

İtalyanca

medicinali anticoagulanti (che fluidificano il sangue)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

any medicines to thin your blood such as warfarin

İtalyanca

medicinali per fluidificare il sangue, come warfarin;

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

medicines used to thin the blood, such as warfarin

İtalyanca

medicinali anticoagulanti, come la warfarina

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

dabigatran, warfarin, medicines used to thin the blood

İtalyanca

dabigatran, warfarin, medicinali usati per fluidificare il sangue

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

warfarin and acenocoumarol, medicines used to thin the blood

İtalyanca

warfarin e acenocumarolo, medicinali usati per fluidificare il sangue

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

medicines that are used to thin your blood, such as warfarin.

İtalyanca

medicinali usati per fluidificare il sangue, come warfarin.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

dabigatran, rivaroxaban and warfarin, medicines used to thin the blood

İtalyanca

dabigatran, rivaroxaban e warfarin, medicinali utilizzati per fluidificare il sangue

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

if you are taking warfarin or other medicines used to thin the blood.

İtalyanca

se sta prendendo warfarin o altri medicinali che si usano per fluidificare il sangue.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

anticoagulant therapy (medicines, such as warfarin, used to thin blood)

İtalyanca

terapia anticoagulante (medicinali come warfarina, usati per fluidificare il sangue)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

if you are taking warfarin or any other medicines used to thin the blood.

İtalyanca

e sta prendendo warfarin o un altro medicinale che si usa per fluidificare il sangue.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

if you cannot be given medicines to thin blood for the prevention of blood clots

İtalyanca

e non può assumere medicinali per fluidificare il sangue

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

are taking medicine to thin your blood (oral anticoagulants, e. g. warfarin)

İtalyanca

se sta assumendo una medicina per fluidificare il sangue (anticoagulanti orali, ad es. warfarin)

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

-if you cannot be given medicines to thin blood for the prevention of blood clots

İtalyanca

-se non può assumere medicine per fluidificare il sangue;

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
8,021,842,540 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam