Şunu aradınız:: too confusing (İngilizce - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

Italian

Bilgi

English

too confusing

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

İtalyanca

Bilgi

İngilizce

confusing

İtalyanca

confusione

Son Güncelleme: 2013-09-01
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

it's all too confusing."

İtalyanca

tutto questo è così confuso".

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

they are confusing.

İtalyanca

solo a confondere.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

sounds confusing?

İtalyanca

suona difficile?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

that would have been too confusing.

İtalyanca

sarebbe stata la strada sbagliata.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

this is very confusing.

İtalyanca

ciò crea molta confusione.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

yes, that is confusing.

İtalyanca

si, questo può confondere.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

it's very confusing!

İtalyanca

che confusione!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

it is also 'confusing' .

İtalyanca

inoltre è "confusa" .

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

how confusing and disturbing!

İtalyanca

spiazzati e confusi.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

that's really confusing.

İtalyanca

e questa è una confusione totale delle cose.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

everything seems so confusing

İtalyanca

tutto quanto si confonde nella mente

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

here too we are in danger of confusing matters.

İtalyanca

anche qui corriamo il rischio di ingenerare confusione.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

why is hinduism so confusing ?

İtalyanca

perché è l'induismo così confuso?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

you are confusing me again."

İtalyanca

mi stai di nuovo confondendo le idee."e;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

if this is too confusing, just use the following table:

İtalyanca

se è troppo confuso, allora si usi semplicemente la tabella seguente:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

i don’t see what i am confusing.

İtalyanca

i don’t see what i am confusing.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

without using any confusing technical language,

İtalyanca

senza usare nessuna confusionale linguaggio tecnico,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

the phrase "main occupation" seems confusing.

İtalyanca

l'espressione "attività principale" può dar luogo a confusioni.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

the term “selling software” can be confusing too

İtalyanca

anche l'espressione ``vendere software'' può confondere

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,729,055,231 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam