Şunu aradınız:: pues no me valen (İspanyolca - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Arabic

Bilgi

Spanish

pues no me valen

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Arapça

Bilgi

İspanyolca

pues no me amas.

Arapça

إذاً أنت لا تحبنى

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pues no me asusta.

Arapça

أنا لستُ خائفاً.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

-pues no me acuerdo

Arapça

-أنا فقط لا أذكر

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- pues no me avergüences.

Arapça

ـ أجل

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pues no me da gusto.

Arapça

حسناً، يسعدني قليلاً

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

así pues, no me equivocaba.

Arapça

لقد كنت محقا بشأنك.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¡pues no me lo pidas!

Arapça

حسناً، لا !

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pues no me vencerás esta vez

Arapça

حسناً لن تغلبني هذه المره

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

a mí me valen éstas.

Arapça

اظن انني سألهب بهذه

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pues no me importa, maldito.

Arapça

(نعم، لا آبه بذلك يا (تورك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pues, no me gusta, david.

Arapça

-نعم, حسناً.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- bueno, pues no me conoce.

Arapça

-أنت لا تعرفني .

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

los diez mil justos me valen.

Arapça

العشرة آلاف ستفي بالغرض

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ay... pues no me gustaba mucho.

Arapça

إنه لا يعجبني على أي حال

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pues no es así; no me malinterprete.

Arapça

لن أفعل لا تضعني في الخطأ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- pues, no me acostaré con indios.

Arapça

-حسنا ، لن أنام مع هندي إذا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

así pues, ¿no me vas a entrenar?

Arapça

لذا , أنت ِ لن تدربيني ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

bueno pues no me gustan sus preguntas.

Arapça

حسناً، لا تعجبني أسئلتك.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pues no me gusta, no me gusta nada.

Arapça

لست راضياً عن ذلك.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿quién está conmigo? pues no me importa.

Arapça

من معي؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,779,335,139 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam