Şunu aradınız:: ti mi diciendo (İspanyolca - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Arabic

Bilgi

Spanish

ti mi diciendo

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Arapça

Bilgi

İspanyolca

para ti, mi amor

Arapça

من أجلك ياقلبي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

por ti, mi amor.

Arapça

أنا أوافق ، لك يا حبي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

* a ti, mi amor *

Arapça

â™ھ to you, my love â™ھ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

todo para ti mi amor.

Arapça

كل هذا من أجلك يا حبيبتي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no a ti, mi amor.

Arapça

باستثنائك حبيبتي.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

"para ti, mi gatita...

Arapça

"لكِ ياقطتي الصغيرة,

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

esto es por ti mi hijo.

Arapça

هذا من اجلك يا بنى

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

despues de ti, mi dama.

Arapça

من بعدك, آنستي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

alguien se reira de mi diciendo esas cosas.

Arapça

أحدهم سيسخر منى قائلاً هذه الأشياء

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- después de ti, mi amor.

Arapça

-بعدك ، حبيبتي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

cualquier cosa por ti mi amor.

Arapça

‏ ‎أي شيء من أجلك يا حبيبتي.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

cociné para ti, mi señor.

Arapça

(يا(لويس هل يكفي هذا؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

# me comprometo a ti, mi país

Arapça

أقسم لك ِ يا بلادي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

# estoy loca por ti, mi amor.

Arapça

"أنا مجنونة بك يا حبـيبي"

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

"yo pertenezco a ti, mi amor"

Arapça

"أنا لك يا حبيبي"

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

a ti, mi novio madurito. para.

Arapça

أنت، حبيبي طاعن السن

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- yo pelearé por ti, mi señora.

Arapça

-سأقاتل في سبيلك

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

por ti, cualquier cosa por ti, mi amor.

Arapça

من أجلك أي شيء من أجلك يا عزيزي

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- después de ti, mi deliciosa criada.

Arapça

- بعد أن، فتاتي الكثيرة العصير.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

nunca hemos dudado de ti. mi hombre

Arapça

يا رجـل، لم نشك بك أبدًا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,793,586,757 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam