Şunu aradınız:: administrado con agente (İspanyolca - Danca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Danish

Bilgi

Spanish

administrado con agente

Danish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Danca

Bilgi

İspanyolca

todo administrado con las comidas

Danca

med mad

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

vistide debe ser administrado con probenecid.

Danca

vistide skal gives sammen med probenecid.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

onsior no debe ser administrado con otros aines.

Danca

onsior må ikke administreres samtidig med andre nsaid’ er.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İspanyolca

territorio administrado con arreglo al régimen de administración fiduciaria

Danca

område, der administreres under tilsynsordningen

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

administrado con tipranavir/ ritonavir si se coadministra con inhibidores potentes

Danca

tipranavir/ ritonavir ved samtidig administration med potente

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

administrados con las

Danca

administration af reyataz /

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

entacapona puede ser administrado con o sin alimentos (ver sección 5.2).

Danca

5. 2).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

voriconazol deberá ser administrado con precaución a pacientes en situaciones potencialmente proarrítmicas tales como,

Danca

voriconazol bør indgives med forsigtighed hos patienter med potentiel proarytmiske tilstande, såsom:

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

en ambos casos, los parámetros farmacocinéticos para tenofovir administrado con una comida ligera no cambiaron.

Danca

i begge tilfælde var de farmakokinetiske parametre uændrede for tenofovir indgivet sammen med et let måltid.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

actividad con agentes químicos

Danca

aktivitet, hvori der indgår kemiske agenser

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

no emplear con agentes nitrosantes

Danca

må ikke anvendes sammen med nitroserende agenser

Son Güncelleme: 2014-11-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

con agentes de seguridad propios.

Danca

de har deres egne sikkerhedsfolk.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

cooperación con agentes de terceros países

Danca

samarbejde med aktører uden for eu

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

decisión consciente de trabajar con agentes biológicos

Danca

bevidst beslutning om arbejde med biologiske agenser

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

administración conjunta con agentes para la pérdida de peso

Danca

samtidig behandling med vægttabsmedicin der er ikke dokumentation for sikkerhed og virkning af venlafaxinbehandling kombineret med vægttabsmedicin, herunder også fentermin.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

{nombre comercial} debe ser administrado con precaución en pacientes con insuficiencia hepática grave (véase 4.2).

Danca

4. 2).

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İspanyolca

operaciones realizadas en las bolsas de valores y con agentes de mercado

Danca

markedsoperationer, der udføres via børser og mæglere

Son Güncelleme: 2012-03-19
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la combinación debe ser administrada con precaución, especialmente en ancianos.

Danca

der skal udvises forsigtighed når denne kombination anvendes, især hos ældre.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

a partir de ahora, no tendrás más contacto con agentes del exterior.

Danca

du må ikke have kontakt med kilder eller agenter.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

focetria se administra en dos dosis, administradas con tres semanas de diferencia como mínimo.

Danca

focetria gives to gange med mindst tre ugers mellemrum.

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,777,747,536 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam