Şunu aradınız:: apenas te estoy conociendo (İspanyolca - Danca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Danish

Bilgi

Spanish

apenas te estoy conociendo

Danish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Danca

Bilgi

İspanyolca

apenas estoy conociendo la ciudad.

Danca

jeg er ved at lære den at kende.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

yo sólo... yo todavía te estoy conociendo.

Danca

jeg er stadig ved at lære dig at kende.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

estoy conociendo a este tipo.

Danca

jeg er begyndt at forstå fyren.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

apenas te oigo.

Danca

du bliver svagere.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¡y estoy conociendo hombres!

Danca

og jeg møder mænd!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- apenas te rozó.

Danca

- jeg strejfede dig.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

oye, papá... por fin siento que te estoy conociendo.

Danca

hey far, jeg, uh... jeg føler endelig, at jeg er ved at kende dig.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

apenas te conoce.

Danca

hun kender dig dårligt nok.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- apenas te conozco

Danca

- jeg har lige mødt dig.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- apenas te toqué.

Danca

- jeg rørte dig knap nok.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

apenas te he reconocido.

Danca

jeg kunne næsten ikke kende dig.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

apenas te conozco, pero...

Danca

jeg kender dig dårligt, men...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

creo que estoy conociendo tu mitad vampiro.

Danca

du vil gerne være menneskelig, men jeg er mere og mere vampyragtig.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- oye, apenas te conozco.

Danca

- jeg er ikke din pige.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

apenas te oigo. te pierdo.

Danca

jeg kan næsten ikke høre dig.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- apenas te puedes mover.

Danca

du kan jo knap nok bevæge dig.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

apenas te he visto últimamente.

Danca

du har ikke ligefrem været omkring på det sidste.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿por qué? apenas te reconozco.

Danca

jeg kunne næsten ikke kende dig.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- apenas te oyes a ti mismo.

Danca

- man kan knap høre sig selv tænke.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

en serio. inclusive apenas te veo.

Danca

jeg ser dig aldrig mere.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,773,087,257 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam