Şunu aradınız:: no me hace falta (İspanyolca - Danca)

no me hace falta.
det behøver jeg ikke

- no me hace falta.
- det behøves ikke.

si no me hace falta.
jo.

max, no me hace falta.
jeg klarer mig, max.

me hace falta.
jeg har virkelig brug for en.

no me hace falta dinero.
jeg kan godt klare det.

una, no me hace falta más.
jeg er mit eget bedste selskab.

me hace falta algo.
der mangler noget.

- ¡a mí no me hace falta!
- det er ikke nødvendigt.

es porque no me hace falta.
- fordi jeg ikke behøver.

no me hace falta. es kosher.
lad mig, det er kosher.

- ¿qué me hace falta?
der må mangle noget.

lo que me hace falta.
det var lige det jeg manglede.

¿hace falta?
- er det nødvendigt?

no he dormido. no me hace falta.
jeg har ikke sovet, jeg behøvede det ikke.

- ¿te ayudo? - no me hace falta.
- skal jeg hjælpe dig?

- me hace falta. - claro.
- jeg har brug for det.

- no. no me hace falta nada. gracias.
nej, nej jeg har det godt tak.

gracias, pero no me hace falta el taxi.
tak, men jeg har ikke brug for en taxi.

- ¿por qué? ¿me hace falta?
- skal du i bad?