Şunu aradınız:: estimados señoras y señores (İspanyolca - Katalanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Catalan

Bilgi

Spanish

estimados señoras y señores

Catalan

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

Katalanca

Bilgi

İspanyolca

peluquería de señoras y caballeros ( barbería )

Katalanca

perruqueria de senyores i cavallers ( barberia )

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İspanyolca

peluquería de señoras y caballeros ( barbería ) .

Katalanca

perruqueria de senyores i senyors ( barberia ) .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

1.4 señores y campesinos : la vida cotidiana .

Katalanca

1.4 senyors i pagesos : la vida quotidiana .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

giró y señor joan guasch isanta .

Katalanca

guasch isanta .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

señor rafael muñoz carrasco y señor juan crespo

Katalanca

rafael muñoz carrasco i senyor juan crespo domínguez ; suplents :

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

señor rafael cantó y señor francisco espejo .

Katalanca

rafael cantó i senyor francisco espejo .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

asesores : señor manuel hernández y señora marisol

Katalanca

assessors : senyor manuel hernández i senyora marisol morales .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

8.654 , y señor xavier fàbrega , colegiado núm .

Katalanca

8.654 , i senyor xavier fàbrega , col · legiat núm .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

asesores : señor jesús girón y señor ginés adan navarro .

Katalanca

assessors : senyor jesús girón i senyor ginés adan navarro .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

asesores : señor argemí y señor martín-borregón .

Katalanca

assessors : senyor argemí i senyor martín-borregón .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

empresa : señor antonio freixa moreno , y señor josé atienza asensio .

Katalanca

empresa : senyor antonio freixa moreno i senyor josé atienza asensio .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

asesores : señor antonio camacho , señor félix repullo y señor agustín poblador .

Katalanca

assessors : senyor antonio camacho , senyor félix repullo i senyor agustín poblador .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

-- representación empresarial : señor antonio orrego durán y señor francisco javier tejeda hidalgo .

Katalanca

--representació empresarial : senyor antonio orrego durán i senyor francisco javier tejeda hidalgo .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

comité : señora garcía , señora meinke , señora miller , señora engels y señora koehrmann .

Katalanca

comitè : senyora garcía , senyora meinke , senyora miller , senyora engels i senyora koehrmann .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

asesores : dr . josé llort brull ( letrado ) y señor jordi llort brull ( graduado social ) .

Katalanca

assessors : dr . josé llort brull ( lletrat ) i senyor jordi llort brull ( graduat social ) .

Son Güncelleme: 2015-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,772,982,369 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam