Şunu aradınız:: ¿quieres nadar (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

¿quieres nadar

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

¿no quieres nadar hoy?

İngilizce

don't you want to swim today?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

nadar

İngilizce

nadar

Son Güncelleme: 2015-06-12
Kullanım Sıklığı: 67
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

pero, si tú quieres nadar, te quedes a voluntad.

İngilizce

please feel free to swim as much as you want.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

quiero ir a nadar.

İngilizce

i want to go for a swim.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

quiero aprender a nadar.

İngilizce

i want to learn how to swim.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

si quieres obtener algo en la vida, debes nadar contra la corriente.

İngilizce

if you want to get something in life, you should go against the flow.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

Él quiere aprender a nadar.

İngilizce

he wants to learn to swim.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

yo no quiero aprender a nadar.

İngilizce

you are always against my wishes. i do not want to learn how to swim.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

si quiero nadar, tengo que quitármelo.

İngilizce

if i want to go swimming, i have to take it out.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

tom no quiere hacer nada más que nadar.

İngilizce

tom doesn't want to do anything but swim.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

lo único que quiere hacer tom es nadar.

İngilizce

all tom wants to do is swim.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

me gusta nadar, pero no quiero nadar aquí.

İngilizce

i like swimming, but i don't like to swim here.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

no, es que yo no quiero más nadar en piletas.

İngilizce

tell me it's not too late.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

hoy día, si quieres nadar o jugar básquetbol o hacer ejercicios y deportes sanos, la ymca es un buen lugar.

İngilizce

today, if you want to swim or play basketball or get some good exercise and healthy activity, the ymca is a great place to go.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

un escorpión quiere cruzar un río, pero no sabe nadar.

İngilizce

a scorpion wants to cross a river, but it can’t swim.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

quiero decir que pueden nadar casi 7 km por hora y mantenerlo.

İngilizce

i mean, they can do like seven kilometers an hour and sustain it.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

quiere nadar en el mar cálido y tumbarse en la playa todos los días.

İngilizce

fill in the gaps.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

ningún turista quiere nadar en aguas malolientes ni pasearse por bosques muertos.

İngilizce

no tourist wants to swim in water that smells bad or to visit a dead forest.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

si su hijo quiere nadar, él tendrá que quitarse el procesador de sonidos antes de meterse en la piscina.

İngilizce

if your child wants to swim, he will have to take off the sound processor when he is in the pool.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

en muchas zonas de la costa de gran bretaña se suelen ver focas pero si quieres nadar con ellas, lleva a la familia a hacer un crucero de wildlife sailing, en un velero tradicional, el wildlife.

İngilizce

you can find seals swimming off many of britain's shores, but for your chance to swim with them, take your family on a wildlife sailing boat trip from herne bay, kent.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,799,788,750 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam