İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mañana me corto el pelo
i'm having my hair cut tomoorrow
Son Güncelleme: 2018-06-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me corto el pelo cada mes.
i get a haircut every month.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿me tomas el pelo?
are you kidding me?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me corto.
i cut myself.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
y no me corto.
y no me corto.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿me caà ?
shall we?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿me entiendes?
do you understand me?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me afeité y me corté el pelo.
i got a shave and a haircut.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sangro con facilidad cuando me corto.
i bleed easily when i am cut.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿me has oà do?
you hear me?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me corté el dedo.
i have cut my finger.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nunca me corto las uñas en la noche.
i never cut my nails at night.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ella se cortó el pelo.
she had her hair cut short.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si me corto el dedo, sangraré inmediatamente; acción y reacción inmediata.
if i cut my finger blood will come out immediately; action and reaction immediate.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿me das una bebida, fred?
stand me to a drink, fred?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¿por qué no te cortas el pelo?
why don't you get a haircut?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tom le cortó el pelo a mary.
tom cut mary's hair.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
1. corte el pelo con las __________.
1. i often take a _ _ _ _ _ _ of water with me when i go out.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me corté el dedo pelando papas.
i cut my finger peeling potatoes.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
medianamente corto, el pelo es denso, ligeramente lanoso y realzado; parece casi impermeable.
it is soft, fairly short, with a thick fur, rather woolly and raised, almost seemingly waterproof.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: