Şunu aradınız:: bueno, no pierdo nada con dártelo (İspanyolca - İngilizce)

bueno, no.
not good.

bueno, no….
okay, so maybe it

ac: bueno, no.
ac: well, no.

quedándome en el servicio, no pierdo nada.
by remaining in the service i lose nothing.

carter: bueno, no.
carter: “well, no.

(galatea) bueno, no...
(galatea) well, no...

–estuvo bueno, ¿no?
“it was good, wasn’t it?”

bueno, no pierdas las esperanzas todavia
well, don’t give up hope just yet

"no se pierde nada con probar", se dijo.
this is the mystery.

no te pierdas nada!
don't miss anything!

quito no pierde nada..
quito hasn't lost anything...

¡no te pierdas nada!
don’t miss out on it!

creeme jose,no te pierdes nada.
well, actually, there is.

en otras palabras, no se pierde nada con la integración de los aspectos sanitarios.
in other words we have everything to gain from integrating health aspects into policies.

en otras palabras, no se pierde nada con la integración de los as pectos sanitarios.
we also know that a large part of health policy is further decentralised.

algunos originalidad en la estética, no se pierde nada.
some originality in aesthetics, it does not hurt.

no pierdes nada por abandonar tu posición de disfrutador.
you do not lose anything by giving up the position of enjoyer.

en eso si estamos de acuerdo, por probar no se pierde nada.
i hope this does not happen.

la guerrilla no pierde nada con el estancamiento, puede aguantar cinco, diez años más en la montaña, e incluso seguir creciendo.
the guerrillas lose nothing with the process' stagnation; they can endure another five or ten years in the mountains, and even continue growing.

en este caso, la vida de la persona con discapacidad no vale la pena de ser vivida en su circunstancia y no se pierde nada con su muerte.
in this case, the life a disabled person is not worth living, and so nothing is lost with his/her death.