İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
la cafetería de la escuela
the school cafeteria
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ellas conversan de la universidad la cafetería
who conversed in the college cafeteria
Son Güncelleme: 2016-02-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
corre la cafetería de la escuela llamado oasis.
she runs the school cafeteria called oasis.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
estos niños también reciben un almuerzo en la cafetería de la escuela.
the children also receive a noontime meal in the school cafeteria.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ellos aún estudian en la escuela.
they still study in school.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el patio de la escuela con cafetería
the school patio with cafeteria
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ellos viven cerca de la escuela.
they live near the school.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
eventualmente, ella comienza a trabajar para otoha kohinata en la cafetería de la escuela.
eventually, she begins working for otoha kohinata in the school's cafeteria.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ellos no cumplieron el reglamento de la escuela.
they did not abide by the school regulations.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ellos conversan en la cocina, antes de llevarlo al sofá y desnudarlo.
they have a chat in the kitchen and then she takes him onto the sofa and undresses him.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ellos dedican un promedio de 150 años en la escuela.
they spend an average of 150 years in school.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ellos conversan en la cocina, antes de llevarlo al sofá y desnudarlo.
they have a chat in the kitchen and then she takes him onto the sofa and undresses him.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
todos los restaurantes y cafeterías de la zona se encuentran a poca distancia de la escuela.
there are restaurants and coffee-shops within walking distance of the school.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la cafeteria de mi sector esla mejory me encanta ir todos los dias
la cafeteria de mi sector es la mejor y me encanta ir todos los dias
Son Güncelleme: 2014-08-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ellos deciden qué historia aprenderán en la escuela o en la universidad.
they decide what history you will learn in school or college.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
también en enero de 1991 se pidió al autor que desempeñara ciertas labores en la cafetería de la escuela durante los recreos escolares.
still in january 1991, the author was asked to carry out certain tasks in the school cafeteria, during student breaks.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
cada mañana se sirve un desayuno de cortesía en la cafetería de la propiedad.
each morning a complimentary breakfast is served in the on-site café.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
marta y luisa trabajan en la cafetería de mañana
marta and luisa are going to work in the cafeteria tomorrow
Son Güncelleme: 2015-10-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
:: 3 están estudiando deportes (2 de ellos en la escuela internacional)
:: 3 are studying sport (2 of them at the international school).
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
algunos antillanos trabajaban en la parte de atrás de la cocina en la cafetería de la bbc.
some west indians used to work at the back of the kitchen at the bbc cafeteria.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: