İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
22 la l mpara del cuerpo es el ojo; por eso, si tu ojo est sano, todo tu cuerpo estar lleno de luz.
22 “the eye is the lamp of the body. if your eyes are good, your whole body will be full of light.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
15 ni se enciende una l mpara y se pone debajo de un almud, sino sobre el candelero, y alumbra a todos los que est n en la casa.
15 neither do people light a lamp and put it under a bowl. instead they put it on its stand, and it gives light to everyone in the house.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
4 pero las prudentes tomaron aceite en frascos junto con sus l mparas.
4 but the wise took oil in their vessels with their lamps.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
8 y las insensatas dijeron a las prudentes: “dadnos de vuestro aceite, porque nuestras l mparas se apagan.”
8 and the foolish said to the wise, give us some of your oil, for our lamps are going out.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.