Şunu aradınız:: no estoy cortando una hoja (İspanyolca - İngilizce)

estoy cortando la carne.
i am cutting the meat.

una hoja
one leaf

estaba cortando una manzana.
i was slicing an apple.

rellenar una hoja
filling a spreadsheet

una hoja de cálculo
a spreadsheet

una hoja de aluminio .
aluminium foil,

abrir una hoja como html
opening sheets in html

- constar de una hoja,
- consist of a single sheet of paper,

anexar una hoja de estilo
to attach a stylesheet

ahora una hoja de laurel.
a bay leaf now.

buscando una “hoja de ruta”
in search of a “guidebook”

imprimir varias páginas en una hoja
printing multiple pages on one sheet

recuerdo una ocasión en que estábamos cortando una sandía para compartirla.
i remember one time when we were cutting up a watermelon and sharing it.

una hoja limpia, bonniers, estocolmo, 2001.
a clean slate, bonniers, stockholm, 2001.

vivo en maryland, y a veces cuando estoy cortando nuestro césped siento como si estuviera cortando el pasto de todo el estado.
heck, i live in maryland, and sometimes when i'm cutting our grass it does feel like i'm mowing the whole state.

la aplicación de señales premark es verificada cortando una parte de la señal con un cuchillo o cincel.
applied premark® markings are tested by prying up a piece of the marking with a knife or chisel.

comed ese jamón, d'artagnan, es exquisito dijo athos cortando una loncha que puso en el plato del joven .
"taste some of this ham, d’artagnan; it is exquisite," said athos, cutting a slice, which he placed on the young man’s plate.