Şunu aradınız:: no soy gringa (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

no soy gringa

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

yo no soy gringa ingles

İngilizce

your not white

Son Güncelleme: 2021-08-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no soy

İngilizce

amn't

Son Güncelleme: 2021-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

--no soy.

İngilizce

and he saith, i am not.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no soy gay

İngilizce

i ain't gay

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no soy bonita

İngilizce

go kill yourself. your mother doesn't love you.

Son Güncelleme: 2017-12-16
Kullanım Sıklığı: 41
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no soy ingenuo.

İngilizce

why?

Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

dolores. no soy.

İngilizce

cinna no, by no means.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

no soy digno."

İngilizce

i'm not worthy."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

¡no soy feliz!

İngilizce

“i'm not happy!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

"no soy prestadora..."

İngilizce

"i am not lending..."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

ajaj español por fa no soy gringo

İngilizce

ajaj

Son Güncelleme: 2015-07-05
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

ahora tenía que decir “no soy gringo! soy argentino, seré güero pero no gabacho!”.

İngilizce

now i had to say: “no, i’m not a gringo! i’m argentine, i might be güero (blond), but i’m not gabacho (american)!”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

que gringuita esto, gringuita lo otro, enseguida se le subía la sangre a la cabeza y largaba su descargo con su particular acento en español: “no soy gringa! no toda rubia es gringa, soy suiza, soy europea!”.

İngilizce

little gringa this and little gringa that and the blood immediately rushed to her face and she launched her spiel with that spanish accent of hers: “i am not a gringa! not all blonds are gringas, i am swiss, i am european!” of course, it was all useless and a waste of our breath.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
8,035,964,388 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam