Şunu aradınız:: por lo que yo sé (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

por lo que yo sé

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

sino por lo que yo soy

İngilizce

but for what i am

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

lo que yo hago:

İngilizce

what i do:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

lo que yo siento

İngilizce

i want all my cake and eat it

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

lo que yo pensaba.

İngilizce

lo que yo pensaba.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

lo que yo dije fue:

İngilizce

what i (hugh) said was:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

"por lo que yo puedo decir",

İngilizce

"as far as i can tell",

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

¿lo que yo quiero?

İngilizce

what i want?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

lo que yo te haria

İngilizce

i would make you

Son Güncelleme: 2024-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

es lo que yo esperaba.

İngilizce

es lo que yo esperaba.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

a lo que yo replico:

İngilizce

to which i retort:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿viste lo que yo vi?

İngilizce

did you see what i did?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

lo que yo estoy sufriendo

İngilizce

i'm gonna bring it down

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

sería lo que yo haría.

İngilizce

that ship will be expecting some rescue attempt.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

así ha quedado el tema, por lo que yo sé.

İngilizce

there the matter rests as far as i know.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

chica: sabes lo que yo...

İngilizce

monica: do you know what i . . .

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

eso es exactamente por lo que yo estoy luchando.

İngilizce

when i was first elected, i placed my hand on the bible and swore an oath to uphold the constitution. that's exactly what i'm fighting for.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

por lo que yo sé, esta información no es correcta.

İngilizce

as far as i am aware, it is not accurate.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İspanyolca

no es por lo que yo libro con todo el abuso.

İngilizce

it's not why i put up with all of the abuse.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

por lo que yo sé, ahora sólo quedan dos enmiendas.

İngilizce

so far as i know, there are two amendments remaining.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İspanyolca

estaba asombrado por lo que surgió para que yo experimentara.

İngilizce

i was amazed what came up for me to experience.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,800,115,078 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam