Şunu aradınız:: si voy me cuidaras (İspanyolca - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

English

Bilgi

Spanish

si voy me cuidaras

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İngilizce

Bilgi

İspanyolca

si voy para haya

İngilizce

cual es la contraseña de

Son Güncelleme: 2020-04-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

creo que si voy.

İngilizce

do you think that people do not

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

me voy, me voy,

İngilizce

me voy, me voy,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

me quedo. si me voy, me matarán.

İngilizce

i stay. if i go, i will be killed.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

¡si, voy a ir!

İngilizce

tara: yes, i am!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

me voy, me regreso,

İngilizce

i call it, "good as it gets."

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

si, voy ha contribuir!

İngilizce

yes, i want to become a donor!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

si voy a estar ahí,

İngilizce

i´m going to be there,

Son Güncelleme: 2014-03-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

si voy al campo enemigo, ¿qué me pasara?

İngilizce

if i go to the enemy camp, what will happen to me?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

¿que si voy en serio?

İngilizce

am i serious?

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

me voy, me voy, no llores

İngilizce

i know just when to face the truth,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

que si vengo, o que si voy

İngilizce

if i could believe in you

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

detective, si voy a reportar algo,

İngilizce

detective, if i’m going to report anything,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

algunos dijeron, ‘no, si voy con ustedes me matan.

İngilizce

some said, ‘no, if i go along with you, they’ll kill me. you’re crazy”.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

de acuerdo, si voy a hacer esto,

İngilizce

all right, if i’m doing this,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

me voy, me voy, y estoy volviendo.

İngilizce

me voy, me voy, y estoy volviendo.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İspanyolca

pedro kontestame si voy a tener un hijo

İngilizce

petar

Son Güncelleme: 2013-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

me cuidaré.

İngilizce

anton.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

si voy al extranjero, probablemente iré a francia.

İngilizce

if i happen to end up going abroad, i'd probably go for france.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

dijo: «pero, ¡si voy a presidir yo!»

İngilizce

you said : 'but i'm the one who'll be in the chair !'

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,773,300,874 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam