İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
de mi...
the mirror of my heart
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de mi apa
from my apa
Son Güncelleme: 2021-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
amor de mi...
love of my . . .
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de mi vida?
of my life began?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
¡ay de mi!
alas.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de mi olvidate
did you forget me?
Son Güncelleme: 2020-11-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
de mi desgracia.
"for my misfortune."
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
de mi carrera…
i just…
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-…de mi amigo.
the three of you guys make up one of me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
(cerca de mi)
(refren)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si heriste o te burlaste de alguien, incluso si no lo hiciste a propósito.
if you hurt or tease someone, even if you didn't mean it.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
el hombre, desesperado, dijo a su hijo: ayayayay, ¿por qué te burlaste de la papay (anciana)?
in desperation, the man told his son: “good heavens! why did you make fun of the papay (old lady)? what are we going to do now?”
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
todo eso lo hice para abatir al espiritu de orgullo que te poseía, y castigarte por la insolencia con que te burlaste de mí."-
this was all done to humble your proud spirit, and to punish you for the insolence with which you mocked me."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor