Şunu aradınız:: te convences (İspanyolca - İngilizce)

cuanto más escuchas el audio, más te convences de quiénes son los protagonistas.
#ekitigate:@apcnigeria the more you listen to the audio,the more you are convinced who the actors are.

si te convences de que no eres el hacedor sino que tu alma es la única hacedora entonces obtendrás una liberación constante.
if you convince yourself that you are not the doer but your soul is the sole doer, then you will get constant liberation.

ahora, si has estado soñando o te convences ya de ir a una escuela de la manera en toronto, puedes hacerlo en una realidad.
now, if you have been dreaming or are already convinced of going to a fashion school in toronto, you can make it into a reality.

deja que dios te convenza y persuada de lo que es correcto.
let god convince you and persuade you as to what is right!

me ha pedido que me una a ella en su escuela y también que te convenza para que te unas a nosotros.
it was a mistake, and all but frightened them to death."

si no, asegúrate de perseverar y no permitas que nadie te convenza que esta tarea es muy complicada.
if not, then ensure that you persevere and do not let anybody let you feel as though the task is an inconvenience.

puede que al verlas con tus propios ojos te convenzas de que son de verdad, pero no por ello serán menos extraordinarias.
seeing them with your own eyes might convince you they’re real, but it doesn’t make them any less extraordinary.

si te gusta python, la enorme diferencia de diseño entre python y ruby/perl puede que te convenza o puede que no.
if you like python, you may or may not be put off by the huge difference in design philosophy between python and ruby/perl.

no importa cuánto insistas en convencer a la gente de que el chocolate es vainilla, seguirá siendo chocolate, aunque puede que te convenzas a ti mismo y a algunos otros de que es vainilla.
no matter how much you try to convince people that chocolate is vanilla, it'll still be chocolate, even though you may manage to convince yourself and a few others that it's vanilla.

-”es cierto”- contestó el ogro muy contento, -”y para que te convenzas, me haré un león.”-
"that is true," answered the ogre very briskly; "and to convince you, you shall see me now become a lion."