İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
que ya me basta
but i know, oh no
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
me basta.
like a baby.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
eso me basta.
just one more night.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"¡alá me basta!
"allah is sufficient for me.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
con eso me basta,
can do make all this change in me,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
me basta con ejecutar
i just run
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
di: «¡alá me basta!
say, "god is sufficient (support) for me.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
a tua graça me basta
tua graça me enough
Son Güncelleme: 2019-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
media docena me basta.
half a dozen is enough.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ya no me basta que me quieras como amigos
see there is more than me that meets your eye
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
-gracias. eso me basta por hoy.
"thank you: that contents me for to-night.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
me basta saber que vas conmigo para
i think she gave me something to live for
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
me basta con el sano juicio humano.
i do not need experts to tell me; common sense is quite enough.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
yo pensaba, bueno eso no me basta.
i thought, well that's not good enough.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
señoría, desgraciadamente, su declaración no me basta.
unfortunately, your statement is not enough.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
a medias no me basta. no te puedo enganar
when you are with me no more
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"¡alá me basta! ¡no hay más dios que Él!
"allah sufficeth me: there is no god but he:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
me basta con que conteste usted sencillamente si o no.
a simple answer of yes or no to that question will suffice.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
no me basta que éstos sean solamente los parlamentos nacionales.
in my view it is not enough that only the national parliaments should fulfil this role.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
este dato me basta para saber que estamos en el buen camino.
to my mind, this alone is a sign that we are on the right road.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: