İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
los mismos síntomas ya que puede perjudicarles.
if their symptoms are the same as yours.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 47
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
los mismos sintomas, ya que puede perjudicarles.
if their symptoms are the same as yours.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 12
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
se recomienda que se haga entrega de documentos fotocopiados ya que los mismos no serán devueltos.
photocopies are recommended as documents will not be returned.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nunca se ponga frente al paso de los pingüinos, ya que los mismos pueden intentar picotearlo.
do not stand on the penguins’ way, as they may try to peck at you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sugerencias: nunca se ponga frente al paso de los pingüinos, ya que los mismos pueden intentar picotearlo.
recommendations: do not stand on the penguins’ way, as they may try to peck at you.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
los mismo síntomas, ya que puede perjudicarles.
if their symptoms are the same as yours.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.