Şunu aradınız:: ¿os apuntáis (İspanyolca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

¿os apuntáis?

İtalyanca

ci siete, ragazzi?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿no os apuntáis?

İtalyanca

volete unirvi a noi?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿os apuntáis o no?

İtalyanca

ragazzi, ci state o no?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

así que, ¿os apuntáis?

İtalyanca

quindi... ci sarete, ragazzi?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ¿os apuntáis todos?

İtalyanca

- tutti d'accordo?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿por qué no os apuntáis?

İtalyanca

vi unite a noi?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

robin, kevin, ¿os apuntáis?

İtalyanca

robin, kevin, ci state?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

bueno, max, caroline, ¿os apuntáis?

İtalyanca

quindi, max, caroline, venite?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

hay poker mañana por la noche, aquí ¿os apuntáis?

İtalyanca

ehi, domani sera giochiamo a poker, qui. voi ci siete?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no revelare vuestro secreto si os apuntáis a la banda.

İtalyanca

il vostro piccolo segreto sara' al sicuro se entrate nella banda

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿bueno, qué pasa, chicos? ¿os apuntáis o no a seguir con la fiesta?

İtalyanca

allora... venite all'after party o no?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

por mucho que me guste el rollo en plan starsky y hutch, ¿os apuntáis o no?

İtalyanca

per quanto ami la routine di starsky ed hutch, siete dentro o cosa?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

cheryl, allison, ¿os apuntais?

İtalyanca

cheryl, allison, voi non venite?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

podemos comer pavo y ver películas en las que los chicos fingen sentirse atraídos por rachel mcadams. ¿os apuntáis, chicas?

İtalyanca

possiamo mangiare il tacchino e guardare dei film dove dei ragazzi fingono di essere attratti da rachel mcadams.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,798,505,798 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam