Şunu aradınız:: absuelvo (İspanyolca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Italian

Bilgi

Spanish

absuelvo

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

yo te absuelvo

İtalyanca

ego te absolvo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

yo lo absuelvo.

İtalyanca

(in latino) io ti assolvo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

yo... te absuelvo.

İtalyanca

va tutto bene.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

-yo te absuelvo...

İtalyanca

- io ti assolvo...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

os absuelvo a todos.

İtalyanca

siete assolti.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

bien, te absuelvo, listo.

İtalyanca

va bene, ti assolvo, dai.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

lo absuelvo de toda responsabilidad.

İtalyanca

la assolvo dalle sue responsabilità.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

yo te absuelvo de tus pecados.

İtalyanca

e per tua penitenza, digiuna per il resto del giorno sulle ginocchia, davanti a dio, pregando per il suo perdono.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no me culpo. ni me absuelvo.

İtalyanca

io non mi incolpo, ma neanche mi assolvo

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

le absuelvo si las paredes se caen.

İtalyanca

ti perdono, se le mura crollano.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- te absuelvo de todos los pecados,

İtalyanca

- lo ti assolvo dai tuoi peccati,..

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

te absuelvo de tus pecados esta noche.

İtalyanca

ti assolvero' dai tuoi peccati stanotte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

yo te absuelvo... de todos tus pecados.

İtalyanca

ti assolvo... da tutti i tuoi peccati.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

mediocres de todo el mundo yo os absuelvo.

İtalyanca

mediocri, ovunque voi siate vi assolvo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

por tanto los absuelvo de cualquier otro sacrificio.

İtalyanca

vi assolvo quindi da qualsiasi altro sacrificio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

te absuelvo de todos tus pecados, ahora lárgate.

İtalyanca

quindi in nome del padre del figlio ti assolvo dai tuoi peccati... ora togliti dal cazzo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

te absuelvo de toda la responsabilidad de criar al joven nod.

İtalyanca

ti dispenso da ogni ulteriore obbligo verso il giovane nod.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

y yo, bajo su autoridad, te absuelvo de todos tus pecados...

İtalyanca

j come io, in virtù della sua autorità ti assolvo ora datutti i peccati.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

la absuelvo en el nombre del padre, hijo y espíritu santo.

İtalyanca

-salvatore: vai in pace, sorella. (elena ride)

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

au nom de dieu, et du fils et du saint esprit... yo te absuelvo.

İtalyanca

la assolvo. speravo di trovarla qui.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,788,065,980 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam