Şunu aradınız:: ahora si entiendes (İspanyolca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Italian

Bilgi

Spanish

ahora si entiendes

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

asiente si entiendes.

İtalyanca

annuisci se hai capito.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

*canta si entiendes*

İtalyanca

# canta se mi capisci... #

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ahora si no entiendo nada.

İtalyanca

non ci capisco niente!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ahora, déjame ver si entiendo.

İtalyanca

cambio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

no sé si entiendes exactamente dónde estás ahora.

İtalyanca

non so se si rende conto del casino in cui si trova.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

entonces si entiendes, ¿puedo hacerte algunas preguntas ahora?

İtalyanca

- d'accordo. allora lo capisci, devo farti delle domande adesso?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

si entiendo.

İtalyanca

si', capisco.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

İspanyolca

si, entiendo.

İtalyanca

- e dopo...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

a ver si entiendo, ¿ahora le debes?

İtalyanca

fammi capire. adesso glielo devi?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- si, entiendo.

İtalyanca

- certo, capisco.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

si, entiendo eso.

İtalyanca

eh gia'. adesso ho capito! non ho capito.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

a ver si entiendo.

İtalyanca

fammi capire.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- si entiende, beh...

İtalyanca

- si', capisco, beh...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

déjame ver si entiendo.

İtalyanca

fammi capire bene.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İspanyolca

- ¿si entiende qué?

İtalyanca

- hai capito cosa?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- déjame ver si entiendo.

İtalyanca

permettimi di capire bene.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

si, entiendo. tiene sentido.

İtalyanca

si, già, no, capisco.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ¡porsupuesto! , si entiendo.

İtalyanca

- certo, sì, io capisco...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,772,980,933 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam