Şunu aradınız:: cuando vas a venir a conocerme (İspanyolca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Italian

Bilgi

Spanish

cuando vas a venir a conocerme

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

? cuando vas a venir a casa?

İtalyanca

quando torni a casa?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿ vas a venir a casa?

İtalyanca

torni a casa?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

vas a venir a charleston.

İtalyanca

accettalo! verrai a charleston.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- cuando llegan a conocerme

İtalyanca

quando sono venuto a sapere.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

-¿vas a venir a mi casa?

İtalyanca

- stai venendo qui?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

entocnes.... cuando vas a venir a buscar tus cosas?

İtalyanca

quindi ... quando verrai a prenderti le tue cose?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ¿no vas a venir a casa?

İtalyanca

non stai tornando a casa?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

cuando vas a venir" -- vale, sabes que?

İtalyanca

quando torni a casa?".

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

"¿cuándo vas a venir a casa?"

İtalyanca

"quando torni a casa?"

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

me emociono pensando cuando vas a venir otra vez.

İtalyanca

mi eccita pensare a quando arriverai.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- vas a venir a trabajar conmigo.

İtalyanca

- tu vieni a lavorare per me.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

"¿cuándo vas a venir a vernos?

İtalyanca

quando ci vieni a trovare?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İspanyolca

corazón, ¿vas a venir a dormir?

İtalyanca

che fai, non vieni a dormire?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ¿entonces vas a venir a copenhagen?

İtalyanca

- quindi verrai a copenhagen?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- sí. ¿cuándo vas a venir a casa?

İtalyanca

- si'. quando torni a casa?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

abuelo, ¿cuándo vas a venir a casa?

İtalyanca

nonno, quando torni a casa?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ¿cuándo vas a venir?

İtalyanca

- non vieni?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- cariño. ¿cuándo vas a venir a casa?

İtalyanca

tesoro, quando torni a casa?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

¿cuándo vas a venir otra vez?

İtalyanca

quando farai un salto da queste parti?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ¿vas a venir a visitarme de vez en cuando?

İtalyanca

julie: mivieniatrovareognitanto?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,786,431,378 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam