Şunu aradınız:: pende (İspanyolca - İtalyanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

pende

İtalyanca

pendé

Son Güncelleme: 2011-02-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İspanyolca

signo de pende

İtalyanca

segno di pende

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

pende de un hilo.

İtalyanca

e' grave.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

- pende de un hilo.

İtalyanca

e' in bilico.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

- ¡pende de un hilo!

İtalyanca

- appesa a un filo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

todo pende de un hilo.

İtalyanca

e' tutto appeso a un filo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

- pues, pende de un hilo.

İtalyanca

va e viene, in realta'.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

su vida pende de un hilo.

İtalyanca

la sua vita e' appesa a un filo!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

- mi vida pende de un hilo.

İtalyanca

- la mia vita è appesa a un filo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

escuché que pende de un hilo.

İtalyanca

- so che e' appeso a un filo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

tu vida pende de un hilo, sam.

İtalyanca

qui e' in gioco la tua vita, sam.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

- la lámpara pende del techo.

İtalyanca

- l'oste mesce il vino.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

cuando mi vida pende de un hilo.

İtalyanca

quando la mia vita e' appesa ad un filo!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

donna, mi vida pende de un hilo.

İtalyanca

donna... ne va della mia vita.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

- ¡pende de un hilo, muy conmocionado!

İtalyanca

- e' ancora dentro, sotto shock.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

pero la vida de mike pende de un hilo.

İtalyanca

ma qui e' in pericolo la vita di mike.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

un hombre, cuya vida pende de un hilo.

İtalyanca

la vita di quell'uomo e' in bilico.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

la vida de esta mujer pende de un hilo.

İtalyanca

la sua vita e' appesa a un filo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

el... destino del mundo pende de un hilo.

İtalyanca

il... destino del mondo e' in bilico.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İspanyolca

- si no me equivoco, pues, el caso pende...

İtalyanca

- poi, se dico bene,

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,746,986,450 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam