Je was op zoek naar: pende (Spaans - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Spaans

Italiaans

Info

Spaans

pende

Italiaans

pendé

Laatste Update: 2011-02-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Spaans

signo de pende

Italiaans

segno di pende

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

pende de un hilo.

Italiaans

e' grave.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- pende de un hilo.

Italiaans

e' in bilico.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- ¡pende de un hilo!

Italiaans

- appesa a un filo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

todo pende de un hilo.

Italiaans

e' tutto appeso a un filo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- pues, pende de un hilo.

Italiaans

va e viene, in realta'.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

su vida pende de un hilo.

Italiaans

la sua vita e' appesa a un filo!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- mi vida pende de un hilo.

Italiaans

- la mia vita è appesa a un filo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

escuché que pende de un hilo.

Italiaans

- so che e' appeso a un filo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

tu vida pende de un hilo, sam.

Italiaans

qui e' in gioco la tua vita, sam.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- la lámpara pende del techo.

Italiaans

- l'oste mesce il vino.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

cuando mi vida pende de un hilo.

Italiaans

quando la mia vita e' appesa ad un filo!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

donna, mi vida pende de un hilo.

Italiaans

donna... ne va della mia vita.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- ¡pende de un hilo, muy conmocionado!

Italiaans

- e' ancora dentro, sotto shock.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

pero la vida de mike pende de un hilo.

Italiaans

ma qui e' in pericolo la vita di mike.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

un hombre, cuya vida pende de un hilo.

Italiaans

la vita di quell'uomo e' in bilico.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

la vida de esta mujer pende de un hilo.

Italiaans

la sua vita e' appesa a un filo.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

el... destino del mundo pende de un hilo.

Italiaans

il... destino del mondo e' in bilico.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Spaans

- si no me equivoco, pues, el caso pende...

Italiaans

- poi, se dico bene,

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,761,134,142 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK