Şunu aradınız:: te portaste bien (İspanyolca - İtalyanca)

te portaste bien.
cosi', bravo.

te portaste bien?
hai fatto la brava?

- te portaste bien.
ma non è vero.

¿te portaste bien?
- hai fatto il bravo, oggi? - sì.

te portaste muy bien.
sei stata bravissima.

- sí, te portaste bien.
- sei stato bravissimo.

te portaste--
brutta bestia!

te portaste todo muy bien.
sta gestendo bene la situazione, sonny.

sol, te portaste muy bien.
beh, sol. hai superato la prova.

te portaste mal.
ti sei comportato male.

pequeño, te portaste muy bien.
tesoro, sei stato proprio bravo.

pero apuesto que te portaste bien.
scommetto che ti comporti bene, nonostante cio'.

se que te portaste mal
ho visto l'auto della signora haybourne. È in fondo alla strada.

cómo te portaste conmigo.
ti sei comportata in modo grottesco!

frankie me dijo que te portaste muy bien.
frankie mi ha detto che sei molto coraggioso.

josh era... te portaste muy mal.
josh non è stato saggio.

- te portaste como un campeón.
- ha fatto un ottimo lavoro.

¿tú también te portaste mal?
quindi sei stato cattivo, vero?

- ¿te portaste mal con ellos?
- sei stata cattiva con loro?

calvin, lo hiciste muy bien. te portaste muy bien.
se quella donna ti tocca in un modo che trovi inopportuno faccelo sapere, daccordo?