Şunu aradınız:: tienes una carita muy hermosa (İspanyolca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Spanish

Italian

Bilgi

Spanish

tienes una carita muy hermosa

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İspanyolca

İtalyanca

Bilgi

İspanyolca

tienes una casa muy hermosa.

İtalyanca

hai... una casa molto bella.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- tienes una voz muy hermosa.

İtalyanca

- hai una voce molto bella.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

tienes una carita muy linda, ¿sabes?

İtalyanca

che muso simpatico!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

tienes una esposa muy hermosa, amigo mío.

İtalyanca

hai davvero una moglie bellissima, amico mio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

muy hermosa...

İtalyanca

molto carina.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İspanyolca

- muy hermosa.

İtalyanca

- davvero bella.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ...muy hermosa.

İtalyanca

- veramente adorabile.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

tiene una aldea muy hermosa.

İtalyanca

il tuo villaggio e' molto bello.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

una carita sonriente.

İtalyanca

una faccina sorridente.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

tiene una casa muy hermosa. - gracias.

İtalyanca

- questo posto è davvero delizioso!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

tienes ojos muy hermosos.

İtalyanca

ha degli occhi meravigliosi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

oh, una carita sonriente.

İtalyanca

oh, la faccina sorridente.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

de hecho, ella tiene una voz muy hermosa.

İtalyanca

ha davvero una bella voce.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

dibujó una carita feliz.

İtalyanca

ha disegnato una faccina sorridente.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

- ¿a que tiene una carita muy dulce?

İtalyanca

- non ha un bel viso? in un certo senso.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

ni siquiera una carita feliz.

İtalyanca

niente. nemmeno una faccina.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

porque tienes manos muy hermosas.

İtalyanca

perche' hai delle belle mani.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

pero había una carita. ¿una cara?

İtalyanca

ma la cosa strana era che la merda ha iniziato a muoversi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

hola, mulisa. ¿una carita ceñuda?

İtalyanca

ciao, muulissa. faccina accigliata?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İspanyolca

puse una carita feliz con bombones pequeños,

İtalyanca

ho fatto una faccia sorridente con i marshmallow come piace a te.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,781,840,191 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam