Şunu aradınız:: bruttoregisterton (İsveççe - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İsveççe

Almanca

Bilgi

İsveççe

bruttoregisterton

Almanca

bruttoregistertonne

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

e) bruttoregisterton.

Almanca

e) bruttoregistertonnen;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

bruttoregisterton (gt), och

Almanca

bruttoregistertonnen und

Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

kapacitetsgränsen är 100 bruttoregisterton.

Almanca

die tonnage ist auf 100 bruttoregistertonnen beschränkt.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

italien 1776 brt (bruttoregisterton)

Almanca

italien 1776 brt (bruttoraumgehalt)

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

- fartygstyp, längd och bruttoregisterton (brt).

Almanca

- schiffstyp, länge und brt

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

grekland450 bruttoregisterton per månad (årsgenomsnitt).

Almanca

italien 650 brt monatlich im jahrdurchschnitt

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

kategori 1: 331 brt (bruttoregisterton) grekland

Almanca

kategorie 1: 331 brt (bruttoregistertonnen) griechenland

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

spanien1 650 bruttoregisterton per månad (årsgenomsnitt).

Almanca

spanien 1.650 brt monatlich im jahresdurchschnitt

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

typ av fartyg, längd och bruttoregisterton och lastkapacitet.

Almanca

schiffstyp, länge, bruttoraumzahl (brz) und ladekapazität;

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

spanien22 fartyg6 550 bruttoregisterton per månad (årsgenomsnitt)

Almanca

spanien 22 schiffe 6.550 brt monatlich im jahresdurchschnitt

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

”1600 bruttoregisterton” får ersättas med ”bruttodräktighet på 3000”.

Almanca

„bruttoraumgehalt von 1600 registertonnen“ durch „bruttoraumzahl von 3000“.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

”200 bruttoregisterton” får ersättas med ”bruttodräktighet på 500”, och

Almanca

„bruttoraumgehalt von 200 registertonnen“ durch „bruttoraumzahl von 500“;

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

trålare (fisk och bläckfisk): 4 000 bruttoregisterton (brt) per år

Almanca

trawler (fische und kopffüßer): 4000 bruttoregistertonnen (brt) pro jahr;

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

räktrålare: 1 500 bruttoregisterton (brt) per månad som ett årsgenomsnitt.

Almanca

trawler (garnelen): 1.500 bruttoregistertonnen (brt) pro monat im jahresdurchschnitt;

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

fartyg som bedriver krokfiske: licenser för 25 bruttoregisterton i genomsnitt årligen.

Almanca

leinenfischer: lizenzen für 25 brt/monat im jahresdurchschnitt.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

och vad gäller bläckfiskfartygen minskar deras bruttoregisterton från 4 000 till 3 000 brt per år .

Almanca

und bei den trawlern zum fang von kopffüßern verringert sich die tonnage von 4.000 auf 3.000 brt/jahr.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

År 1976 svarade eu-länderna för 27 % av världsproduktionen mätt i kompenserade bruttoregisterton.

Almanca

1976 entfielen auf die eu-mitgliedstaaten 27% der weltproduktion, gemessen in "vergleichbarer bruttoraumzahl".

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İsveççe

den portugisiska flottan får dessutom fånga upp till 630 bruttoregisterton ( brt) genom bottentrålning .

Almanca

ferner darf die portugiesische flotte bis höchstens 630 brt mit grundleinenfängern fischen.

Son Güncelleme: 2012-03-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İsveççe

trålare (fisk och bläckfisk): 2 500 bruttoregisterton (brt) per månad som ett årsgenomsnitt.

Almanca

trawler (fische und kopffüßer): 2.500 bruttoregistertonnen (brt) pro monat im jahresdurchschnitt;

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,800,539,379 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam