Şunu aradınız:: unken (İsveççe - İngilizce)

smaklös, unken
musty-flat, putrid

unken/gyttjig fällning:
fusty/muddy sediment

Ämnet är luktfritt och lösningarna har en fadd, unken smak.
it is odourless and solutions have an insipid mucilaginous taste.

att återinföra detta skulle vara ett stort steg tillbaka och ha en unken bismak av svunna tider.
it would be one gigantic leap backwards and a whiff of the old times if this were reintroduced.

man märker faktiskt att det ligger någonting unket i luften : entusiasmen avtar och här och där växer de antieuropeiska partierna.
there is, in effect, something unhealthy in the air: enthusiasm is waning and the anti-european parties are gathering support everywhere.