Şunu aradınız:: atto di fusione (İtalyanca - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Almanca

Bilgi

İtalyanca

(atto di fusione)

Almanca

(akt über die verschmelzung)

Son Güncelleme: 2013-01-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

sale di fusione

Almanca

schmelzsalz

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

■13­ di fusione.

Almanca

13 besonders starken masse während der einschmelzphase auftritt.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

(casi di fusione)

Almanca

(fälle der verschmelzung)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

intervallo di fusione

Almanca

schmelzintervall

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

— punto di fusione

Almanca

— schmelzpunkt; — siedepunkt; — dampfdruck;

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

(progetto di fusione)

Almanca

(verschmelzungsplan)

Son Güncelleme: 2013-01-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

l’energia di fusione

Almanca

"fusionsenergie"

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

eseguite le iscrizioni dell'atto di fusione a norma del secondo comma dell'articolo 2504, l'invalidità dell'atto di fusione non può essere pronunciata.

Almanca

nachdem die eintragungen des verschmelzungsakts gemäß dem zweiten absatz des artikels 2504 erfolgt sind, darf die ungültigkeit des verschmelzungsvertrages nicht mehr ausgesprochen werden.

Son Güncelleme: 2013-01-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

(°) articolo 13 del trattato di fusione. vedere oltre, articolo 160. (°°) primo comma cosi modificato dall'articolo 16 dell'atto di adesione.

Almanca

(") artikel 13 des fusionsvertrags ; siehe nachstehend artikel 160. (**) absatz i geändert gemäß artikel 16 der beitrittsaktc.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

(°) articolo 1u del trattato di fusione. vedere sopra, articolo 126. (°°) articolo abrogato dall'articolo 19 del trattato di fusione. oe0) primo comma cosi modificato dall'articolo 23 dell'atto di adesione nella

Almanca

(°) artikel 10 des fusionsvertrags ; siehe vorstehend artikel 126. c0) aufgehoben gemäß artikel 19 des fusionsvertrags.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,799,693,384 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam