Şunu aradınız:: non usare il test se la confezione è dann... (İtalyanca - Almanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

German

Bilgi

Italian

non usare il test se la confezione è danneggiata

German

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Almanca

Bilgi

İtalyanca

non usare il prodotto se la confezione risulta danneggiata.

Almanca

verwenden sie das produkt nicht, wenn die verpackung beschädigt ist.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non usare se la siringa è danneggiata.

Almanca

nicht verwenden, wenn die fertigspritze beschädigt ist.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non utilizzare il prodotto se la confezione è danneggiata.

Almanca

nicht verwenden, wenn die verpackung beschädigt ist.

Son Güncelleme: 2006-12-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Kowal

İtalyanca

non usare se la confezione è danneggiata o mostra segni di manomissione.

Almanca

nicht verwenden, wenn die packung beschädigt ist oder anzeichen dafür zeigt, dass sie manipuliert wurde.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Kowal

İtalyanca

non usare se la confezione è stata già aperta

Almanca

verfalldatum

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kowal
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

non utilizzare se la confezione è aperta o danneggiata.

Almanca

nicht verwenden, wenn die verpackung geöffnet oder beschädigt ist.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kowal

İtalyanca

non utilizzare se la confezione appare danneggiata.

Almanca

nicht verwenden, wenn die verpackung beschädigt ist.

Son Güncelleme: 2006-12-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kowal

İtalyanca

non usare se la pellicola protettiva del blister non è intatta o se la confezione è danneggiata.

Almanca

ixiaro darf nicht verwendet werden, wenn die blisterfolie nicht intakt oder die verpackung beschädigt ist.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kowal

İtalyanca

non utilizzare se la confezione è danneggiata o mostra segni di manomissione.

Almanca

verwenden sie keine beschädigten oder manipulierten packungen.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Kowal

İtalyanca

non usi starlix se la confezione è danneggiata o mostra segni di manomissione.

Almanca

verwenden sie keine starlix-packung, die beschädigungen aufweist.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Kowal

İtalyanca

non usare se la penna pre-riempita è caduta o è stata danneggiata

Almanca

verwenden sie den fertigpen nicht, wenn der fertigpen heruntergefallen oder beschädigt ist

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kowal

İtalyanca

non usi questo medicinale se nota che la confezione è danneggiata o risulta manomessa.

Almanca

sie dürfen dieses arzneimittel nicht verwenden, wenn sie folgendes bemerken: die packung ist beschädigt oder weist anzeichen einer unsachgemäßen behandlung auf.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kowal

İtalyanca

non utilizzare se la confezione è stata già aperta

Almanca

nicht verwenden, wenn die packung bereits geöffnet war.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Kowal

İtalyanca

non usi invokana se nota che la confezione è danneggiata o mostra segni di manomissione.

Almanca

sie dürfen invokana nicht verwenden, wenn sie folgendes bemerken: beschädigung der packung, anzeichen einer fälschung.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kowal

İtalyanca

non usare il & dma

Almanca

kein & dma verwenden

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kowal
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

non usare il sistema

Almanca

system nicht verwenden

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kowal

İtalyanca

non usare il sistema.

Almanca

das system nicht verwenden.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kowal

İtalyanca

non usi bretaris genuair se nota che la confezione è danneggiata o evidenzia segni visibili di manomissione.

Almanca

sie dürfen bretaris genuair nicht verwenden, wenn die verpackung beschädigt ist oder anzeichen von manipulation aufweist.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kowal

İtalyanca

non usare il prodotto se la parte superiore non è completamente sigillata sul blister.

Almanca

nicht verwenden, wenn der verschluss auf der blisterpackung nicht vollständig versiegelt ist.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kowal

İtalyanca

non usare il metodo deflate

Almanca

keine deflate-methode benutzen

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kowal

Daha iyi çeviri için
8,042,750,514 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam