Şunu aradınız:: parosmia (İtalyanca - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Almanca

Bilgi

İtalyanca

parosmia

Almanca

parosmie

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 14
Kalite:

İtalyanca

disgeusia parosmia

Almanca

geschmacksstörung geruchstäuschung

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

parestesia, parosmia

Almanca

(≥ 1/1.000, < 1/100)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

mal di testa, parosmia

Almanca

klinischen an mehr als

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

disgeusia/ parosmia (g3/ 4:

Almanca

dysgeusie/parosmie (g3/4:

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

capogiro, ipoestesia, parestesie, parosmia

Almanca

benommenheit/ schwindel, hypästhesie, parästhesie, geruchstäuschu ng (parosmie)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

disgeusia /parosmia; neuropatia sensoriale

Almanca

dysgeusie/parosmie; periphere sensorische neuropathie (g3/4: 0,6 %)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

raro convulsioni, parosmia, ipocinesia, disgrafia

Almanca

kapselinhalt: lactose-monohydrat maisstärke

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

bradicinesia perdita di saliva disgeusia parosmia

Almanca

negro-zeichen hypertonie bradykinesie sabbern geschmacksstörung parosmie

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

disgeusia/ parosmia neuropatia sensoriale periferica (g3/ 4:

Almanca

dysgeusie/parosmie; periphere sensorische neuropathie (g3/4:

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

İtalyanca

ipocinesia, parosmia, disgrafia perdita di conoscenza, compromissione mentale, cefalea

Almanca

hypokinesie, parosmie, schreibstörungen verlust des bewusstseins, geistige beeinträchtigungen, kopfschmerzen

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

ictus ischemico e attacco ischemico transitorio, alterazioni delle capacità psicomotorie, parosmia

Almanca

zerebrale ischämie, einschl. ischämischer schlaganfall und transitorische ischämische

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

rari: amnesia, abbassamento del livello di coscienza, perdita di coscienza, parosmia.

Almanca

amnesie, bewusstseinsverminderung, bewusstlosigkeit, parosmie.

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

ictus ischemico e attacco ischemico transitorio, alterazioni delle capacità psicomotorie, sensazione di bruciore, parosmia

Almanca

kopfschmer- zen, schwindel

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

İtalyanca

capogiro (escl. vertigine), tremore, ipoestesia, parosmia, ageusia, contrazioni muscolari involontarie

Almanca

vertigo), tremor, hypoästhesie, parosmie, ageusie, unwillkürliche muskelkontraktionen

Son Güncelleme: 2012-04-11
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İtalyanca

rari: amnesia, abbassamento del livello di coscienza, perdita di coscienza, coordinazione anomala, andatura anomala, parosmia.

Almanca

selten: amnesie, bewusstseinsverminderung, bewusstlosigkeit, gestörte koordination, gangstörungen, parosmie.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

disturbi cerebrovascolari, lesione della radice del nervo, amnesia, emicrania, nevralgie, ipertonia, iperestesia, parestesia periorale, parosmia

Almanca

zerebrovas- kuläre störung, läsion der nervenwurzel, amnesie, migräne, neuralgie, hypertonie, hyperästhesie, zirkumorale parästhesie, parosmie

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

amnesia, parestesia, sonnolenza atassia/incoordinazione, capogiri, disturbi dell’attenzione, parosmia, disturbi del linguaggio (disartria, eloquio inceppato), ipoestesia

Almanca

ataxie / koordinationsstörung, schwindelgefühl, herabgesetzte konzentrationsfähigkeit, geruchstäuschung, sprechstörung (dysarthrie, verwaschene sprache), sensibilitätsstörung

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,788,352,198 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam